Tlumacz z francuskiego poszukiwany

[thomas.neverny]

Witam !

Szukam osoby ktora zna jezyk francuski i ktorej chcialoby sie przeczytac kilka stron tekstu po francusku i spisac to w polskim tlumaczeniu.

Ogloszenie ma zwiazek z bohaterem tej Witryny i sadze ze wiele osob tutaj ucieszylo by sie z tych tlumaczen.
Kiedys moglem obiecywac ze dam "pomogl". Teraz takie plusiki juz nie istnieja. Moge sie starac przekupic Administracje by przyznala jakies dodatkowe "fora" tlumaczowi ale nie ode mnie bedzie to zalezalo i nawet nie wiem na czym polegalyby takowe...

Pozdrawiam i z gory dziekuje za odpowiedzi ochotnikow (raczej na pw ?).
TN

[dauri]

Chętnie spróbuję

[thomas.neverny]

Napisalem na @ru, mam nadzieje ze dotarlo...
PZDR
TN

[dauri]

Napisalem na @ru, mam nadzieje ze dotarlo...

Coś dotarło, ale bez "wsadu".

[thomas.neverny]

Mialem klopoty z zalacznikiem (za duey). Zmniejszylem i wyslalem jeszcze raz.
Prosze o potwierdzenie odbioru i czytelnosci.
Z gory MERKI
PZDR
TN

[thomas.neverny]

Tlumacz lub tlumaczka z francuskiego znowu poszukiwany(-a)... Artykulik o JK.