Liczba postów: 1,367
Liczba wątków: 23
Dołączył: Dec 2005
Reputacja:
0
VII Przegląd Piosenki Aktorskiej Wrocław 86:
Judyta (sł. J. Czech, muz. P. Gintrowski) - śpiewa Krystyna Janda
Serdecznie dziękuję Krzysiowi za zempetrójkowanie mojej starej kasety. *-`-
śni inny byt jurajski gad
Liczba postów: 2,344
Liczba wątków: 57
Dołączył: Jun 2005
Reputacja:
0
Dzięki za nagranie!
I dzięki za zrobienie ruchu w moim dziale
Hej, tekst różni się nieco od tego, który śpiewał Gintrowski.
[b][i][size=75]ukončite prosím výstup a nástup, dveře se zavírají[/b][/i][/size]
Liczba postów: 1,367
Liczba wątków: 23
Dołączył: Dec 2005
Reputacja:
0
gredler napisał(a):I dzięki za zrobienie ruchu w moim dziale  No, ruch się zrobił niezły...
śni inny byt jurajski gad
Liczba postów: 2,344
Liczba wątków: 57
Dołączył: Jun 2005
Reputacja:
0
Przynajmniej nikt się nie kłóci.
[b][i][size=75]ukončite prosím výstup a nástup, dveře se zavírají[/b][/i][/size]
Liczba postów: 6,588
Liczba wątków: 189
Dołączył: Sep 2005
Reputacja:
1
gredler napisał(a):Przynajmniej nikt się nie kłóci. No i jakże interesująca i zażarta dyskusja się w powyższym wątku toczy, prawda?  )
Tam - Apokalipsa,
Nieuchronny kres.
Tu - nie grozi nic nam,
Tu - niezmiennie jest...
Liczba postów: 2,344
Liczba wątków: 57
Dołączył: Jun 2005
Reputacja:
0
I do tego mega merytoryczna!
[b][i][size=75]ukončite prosím výstup a nástup, dveře se zavírají[/b][/i][/size]
Liczba postów: 6,122
Liczba wątków: 99
Dołączył: Jul 2004
Reputacja:
0
A Judytę w wykonaniu PG wszyscy znają czy wrzucić?
Liczba postów: 2,344
Liczba wątków: 57
Dołączył: Jun 2005
Reputacja:
0
Wrzucaj!
[b][i][size=75]ukončite prosím výstup a nástup, dveře se zavírají[/b][/i][/size]
Liczba postów: 768
Liczba wątków: 17
Dołączył: Dec 2004
Reputacja:
0
Ja od siebie dodam, że wersja ta mi się bardzo podoba  Może nie jest to jakaś rzeczowa relacja, ale wpadła mi w ucho i chciałem to podkreślić
Pozdrawiam
Liczba postów: 1,367
Liczba wątków: 23
Dołączył: Dec 2005
Reputacja:
0
No, ja też ją lubię
śni inny byt jurajski gad
Liczba postów: 6,122
Liczba wątków: 99
Dołączył: Jul 2004
Reputacja:
0
Liczba postów: 1,019
Liczba wątków: 32
Dołączył: Dec 2004
Reputacja:
0
Lutrze, to wersja Judyty z ocenzurowanego FSP z Krakowa z 1985, prawda ?
"nawet jeżeli czyjeś sacrum jest dla mnie profanum, to sama kultura osobista, szacunek dla innego człowieka nakazuje mi pewną powściągliwość słowną."
Liczba postów: 6,588
Liczba wątków: 189
Dołączył: Sep 2005
Reputacja:
1
bryce napisał(a):Lutrze, to wersja Judyty z ocenzurowanego FSP z Krakowa z 1985, prawda ? Co prawda, jam nie Luter, ale tak - nagranie wrzucone przez Lutra, pochodzi z krakowskiego SFP'85.
[ Dodano: 29 Maj 2007, 22:24 ]
partycja napisał(a):serdecznie dziękuję Krzysiowi za zempetrójkowanie mojej starej kasety. I ja przyłączam się do podziękowań. Nie znałem wersji Jandy.
Tam - Apokalipsa,
Nieuchronny kres.
Tu - nie grozi nic nam,
Tu - niezmiennie jest...
Liczba postów: 663
Liczba wątków: 32
Dołączył: Jan 2005
Reputacja:
0
to może i ja się dołączę do tego poruszenia 
tekst faktycznie się różni ten Jandy jest moim zdaniem słabszy choć i Przemek miejscami śpiewa dziwne rzeczy  Ja chyba wolę PG, Janda strasznie jakoś histeryzuje 
pozdrawiam
[ Dodano: 30 Maj 2007, 20:49 ]
swoją drogą nie znałem tej zapowiedzi PG do Judyty, ale znałem nagranie piosenki 
dziękuję za pełniejszą wersję
"W tym bajorze, co z naszych czasów pozostanie
Lękam się, że po władzę sięgną chrześcijanie..."
Liczba postów: 7,682
Liczba wątków: 130
Dołączył: Jul 2004
Reputacja:
1
k. napisał(a):Janda strasznie jakoś histeryzuje heh, dobre określenie  ) Może właśnie dlatego nie cierpię tej aktorki  )
"Wszyscyśmy z płócien
Rembrandta:
To tylko kwestia
Światła ; "
Liczba postów: 10,487
Liczba wątków: 268
Dołączył: Apr 2005
Reputacja:
0
Czy Janda śpiewała jeszcze jakieś inne piosenki Gintrowskiego z owego programu?
Liczba postów: 2,154
Liczba wątków: 43
Dołączył: Mar 2005
Reputacja:
0
Simon napisał(a):Czy Janda śpiewała jeszcze jakieś inne piosenki Gintrowskiego z owego programu? A Gintrowski nie zapowiadał, że piosenka ta jest podkradziona z repertuaru Jandy?
[b][size=80]"Ty przed Tobą świat,
za Tobą ja,
a za mna już nikt."[/size][/b]
Liczba postów: 10,487
Liczba wątków: 268
Dołączył: Apr 2005
Reputacja:
0
fizol napisał(a):A Gintrowski nie zapowiadał, że piosenka ta jest podkradziona z repertuaru Jandy? $imon napisał(a):Czy Janda śpiewała jeszcze jakieś inne piosenki Gintrowskiego z owego programu?
Liczba postów: 1,284
Liczba wątków: 20
Dołączył: Mar 2006
Reputacja:
0
Fizol napisał(a):A Gintrowski nie zapowiadał, że piosenka ta jest podkradziona z repertuaru Jandy? Zapowiadal. Moze mi ktos wytlumaczy, jak mozna podkrasc utwor do ktorego jest sie autorem muzyki i ktory jest z wlasnego programu?
Tekst jest inny, bardziej zblizony do tego z tomiku "kamienie", choc zawiera tez kosmetyczne zmiany (w koncu to nie apteka  ). Moze ktos z Was wie skad tak znaczace zmiany w tekscie (tym w wykonaniu PG)? Wydaje mi sie watpliwe, zeby zrobil to sam PG.
PS Bardzzo dziekuje za to wykonanie.  Dlugo go szukalem.
"Gdy czasem ogarnia cię uczucie dziwnego przygnębienia - nie przejmuj się. Pewnie jesteś głodny."
Liczba postów: 4,800
Liczba wątków: 90
Dołączył: Dec 2005
Reputacja:
0
Cytat:Judyta (sł. J. Czech, muz. P. Gintrowski) - śpiewa Krystyna Janda
Straszne smęty, nawet jak na Gintrowskiego.
|