Nadzieja

[Tomek_Ciesla]

Nadzieja na coś jest zawsze,
że zło w dobro sie zmieni,
że to co ulotne wiecznym się stanie,
że słońce nigdy nie zgaśnie

Nadzieja co dzień rano przychodzi,
by odejść wieczorem,
a gdy odejdzie,
gorycz i żal na w darze zostawi,
po niej jedynie marzenia pustę nam zostają,
lecz ciągle się łudzimy.
ciągle się nadzieją karmimy,
że jeszcze nie wszystko stracone

[Bambuk]

Nadzieja na coś jest zawsze,

"Na coś" brzmi to dość interesownie. A "nadzieja" bez niczego nie byłaby dobra? , np.
"Nadzieja jest zawsze"

że zło w dobro sie zmieni,

Słyszałem, żeby "zło dobrem zwyciężać". A tu mamy podejście wprost przeciwne. Owszem zło może się jakimś trafem czasem przeistoczyć w dobro, jednakże nie należy na to za każdym razem liczyć, bo to zazwyczaj rzadkie przypadki.
Domyślając się , że autorowi chodziło o "krzywdę" która zamieni się w "nagrodę", postaram się tak to odczytać. Jednakże liczyłbym na lepszy dobór słów.

Nadzieja co dzień rano przychodzi,
by odejść wieczorem,
a gdy odejdzie,
gorycz i żal na w darze zostawi,

Autor przedstawia tu tezę dyskusyjną, z którą się jednak nie zgodzę - że jakoby człowiek gdy śpi wyzbywa się nadziei. Ja natomiast stwierdzę, że człowiek zazwyczaj śni (lub chciałby śnić) o rzeczach lepszych. Tym samym ma nadzieję.

"w darze" choć jest zwrotem ciekawym, tutaj jest nietrafione.
U Twardowskiego np. (chociaż cytat oklepany):
"Śpieszmy się kochać ludzi, tak szybko odchodzą
Zostaną tylko buty i telefon głuchy"
A nikt nie pomyśli, że to śmierć zostawia "w darze" buty i telefon głuchy". Po prostu zostawia.

a gdy odejdzie

(...)

ciągle się nadzieją karmimy

Więc jak, Panie Autorze, gdy nadzieja odejdzie ciągle się nią karmimy(?). Trochę to nieprzemyślane. Niestety.

[Tomek_Ciesla]

"Na coś" brzmi to dość interesownie. A "nadzieja" bez niczego nie byłaby dobra? , np. "Nadzieja jest zawsze"

Nadzieja ma to do siebie, że jest interesowna, nadzieja, bezinteresowna nie istnieje...

Słyszałem, żeby "zło dobrem zwyciężać". A tu mamy podejście wprost przeciwne. Owszem zło może się jakimś trafem czasem przeistoczyć w dobro, jednakże nie należy na to za każdym razem liczyć, bo to zazwyczaj rzadkie przypadki.
Domyślając się , że autorowi chodziło o "krzywdę" która zamieni się w "nagrodę", postaram się tak to odczytać. Jednakże liczyłbym na lepszy dobór słów.

Tutaj masz rację

Autor przedstawia tu tezę dyskusyjną, z którą się jednak nie zgodzę - że jakoby człowiek gdy śpi wyzbywa się nadziei. Ja natomiast stwierdzę, że człowiek zazwyczaj śni (lub chciałby śnić) o rzeczach lepszych. Tym samym ma nadzieję.

Z tego co mi wiadomo (mogę się mylić) nadzieja jest świadomym uczuciem/stanem więc nie można mieć snów pełnych nadzieji

a gdy odejdzie

(...)

ciągle się nadzieją karmimy

Więc jak, Panie Autorze, gdy nadzieja odejdzie ciągle się nią karmimy(?). Trochę to nieprzemyślane. Niestety.

W sumie, użyłem zbyt duzego skrótu myślowego, postaram się to jakoś rozwinać

Pozdrawiam,
Tomek

[Bambuk]

Nadzieja ma to do siebie, że jest interesowna, nadzieja, bezinteresowna nie istnieje...

Właściwie to masz rację. Niepotrzebnie się przyczepiłem.

Chociaż sam zostałbym przy częściej używanej "mieć nadzieję, że".
Ale po wszystkich doświadczeniach XX wiecznej poezji, to co ja się czepiam.

Pozdrawiam
Twój nieznośny krytyk.

[Tomek_Ciesla]

ja wolę tą niekonwencjonalną wersję "mieć nadzieję na" poza tym lepiej brzmi