Liczba postów: 89
Liczba wątków: 54
Dołączył: Oct 2005
Reputacja:
0
Paulince
otrzeźwił mnie krwawy świt
wichrem skrzydeł z parapetu
pod powieki sypnął piaskiem
bladosrebrny paw
wznoszę wzwyż przekrwione oczy
karmię się błękitem liści
na mych ustach dolorosa
w sercu ciepło łka
znów przelecę ponad światem
z płonącymi latarniami
na jutrzenki skrzypcach utrę
bemolowy trzask
na poddaszu ma oaza
ławka w parku- sanktuarium
szum gałęzi to namaza
minaretem staw
Święte życie, święty spokój,
zagrzebane w łzach marzenia,
może zbudzi w przyszłym roku
zew nadziei matka Ziemia...czekam
Liczba postów: 128
Liczba wątków: 23
Dołączył: Dec 2005
Reputacja:
0
Miejscami forma wygrywa z treścią, w każdym razie ja nie wiem o co chodzi
np:
koselus napisał(a):na mych ustach dolorosa
w sercu ciepło łka
Za to w tym momencie:
koselus napisał(a):znów przelecę ponad światem
z płonącymi latarniami
na jutrzenki skrzypcach utrę
bemolowy trzask
wyobraźnia wyświetliła mi psa unoszącego się na niebie przy pomocy swych długich uszu
To dopiero widok
Kończy się tak naturalnie. Ładne.
Pozdrawiam.
Mama's gonna make all of your nightmares come true
Mama's gonna put all of her fears into you...
Mama's gonna keep baby cosy and warm...
...of course mama's gonna help build the wall
Liczba postów: 128
Liczba wątków: 23
Dołączył: Dec 2005
Reputacja:
0
Okej, teraz trochę bardziej zrozumiałe
Osobiście nie lubię takich zabiegów jak dodawanie wyrazów obcych, ale to chyba jedyne co mi tak naprawdę w tym wierszu zgrzyta. I jeszcze to że "dolorosa" jest na ustach, a zaraz potem teleportuje się do serca
Chyba, że to celowy zabieg...
Pozdrawiam
Mama's gonna make all of your nightmares come true
Mama's gonna put all of her fears into you...
Mama's gonna keep baby cosy and warm...
...of course mama's gonna help build the wall
Liczba postów: 89
Liczba wątków: 54
Dołączył: Oct 2005
Reputacja:
0
gertruda napisał(a):I jeszcze to że "dolorosa" jest na ustach, a zaraz potem teleportuje się do serca
Duszyczko jeśli byłą by interpunkcja stałby po dolorosie przecinek. Serduszko nie jest wplątane w poprzedni wers. Ma pokazać,że zostało jeszcze troszkę ciepła- nadziei..
"...ten podział dziwaczny na "artystów" i resztę ludzkości(...)
I czyż nie byłoby zdrowiej, gdybyście(...) mówili po prostu:Ja może nieco więcej niż inni zajmuję się sztuką?"
Liczba postów: 128
Liczba wątków: 23
Dołączył: Dec 2005
Reputacja:
0
"Ciepło" to zarówno rzeczownik jak i przyslówek, a mi jakoś bardziej pasowało cierpienie do serca niż ust. Wiem, mogłam się lepiej wczytać.
Pozdrawiam
Duszyczka
Mama's gonna make all of your nightmares come true
Mama's gonna put all of her fears into you...
Mama's gonna keep baby cosy and warm...
...of course mama's gonna help build the wall
