09-24-2008, 12:01 PM
Dzięki wielkie, wszystkie uwagi są bardzo celne.
Ad 1 - Liczba chwytających i obnażających mulatów ulega redukcji do ośmiu (dwaj pozostali są eunuchami).
Ad 2 - "Wiem, snobi i krytycy mogą mnie mieć w... niełasce." - lepiej?
Ad 3 - Wg wskazówki.
Ad 4 - "Jest telefon do ciebie! -Psia mać! Kiedy wreszcie doczytam?..."
Zaraz poprawię w pierwszym poście.
Pozdrawiam!
PS. Ponieważ wokalistka oświadczyła, że nie będzie śpiewać o żadnych "orgazmach", druga zwrotka ma taki wariant:
Ad 1 - Liczba chwytających i obnażających mulatów ulega redukcji do ośmiu (dwaj pozostali są eunuchami).
Ad 2 - "Wiem, snobi i krytycy mogą mnie mieć w... niełasce." - lepiej?
Ad 3 - Wg wskazówki.
Ad 4 - "Jest telefon do ciebie! -Psia mać! Kiedy wreszcie doczytam?..."
Zaraz poprawię w pierwszym poście.
Pozdrawiam!
PS. Ponieważ wokalistka oświadczyła, że nie będzie śpiewać o żadnych "orgazmach", druga zwrotka ma taki wariant:
Cytat:Tak to naszej biedaczce nie znany smak rozkoszy.kosztem dodatkowego złamania rytmu w drugim wersie, ale "smak rozkoszy" brzmi chyba nawet lepiej niż "smak orgazmu"?
Jakiej tam znów rozkoszy, gdy pościel brudna jest?
Córeczka walczy z ospą, teściowa chrapie w nocy.
Och, jakże niewesoło takie psie życie wieść.