Ocena wątku:
  • 0 głosów - średnia: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Pytanie do Epitafium dla Brunona Jasieńskiego
#13
Luter napisał(a):Ciekawe czy dałoby się uzyskać informację jak brzmiały nazwiska tych kucharzy. Z tekstu wynika, że chodzi o konkretne osoby (skoro znana jest narodowość każdego z nich). Jak wiadomo - bez tego nie da się w pełni zrozumieć piosenki.
Ci niemieccy i francuscy kucharze w "Epitafium" to moim zdaniem odniesienie to kilkuwiekowej rywalizacji Francuzów i Niemców o dominację w Europie, a nie do konkretnej sytuacji dziejowej (chociaż możnaby tu po prostu dopasować przywódców obu państw np. z przełomu XIX i XX wieku, albo np. z czasów I wojny światowej). Ale raczej to pierwsze, bo w ostatniej zwrotce mamy tekst "wszak przez wieku ten łosoś był dla niego wędzony". To po pierwsze dowód na to, że nie jest to odniesienie do konkretnej sytuacji, a raczej do dłuższego procesu. Pamiętajmy, że wszystkie wcześniejsze próby zdobycia przez Rosję dominującej pozycji były realizowane przy użyciu siły (wojna północna, wojny napoleońskie), stąd ten "wędzony łosoś". Dwie ostatnie zwrotki to już odniesienie do końcówki II wojny światowej, kiedy jak wiemy podano Związkowi Radzieckiemu ładny kawałek Europy "na tacy". Mógł się nażreć do woli. To z kolei ładnie koreluje z faktem, że Jasieński (który zginął jeszcze przed II WŚ) był futurystą, więc tak wizja przyszłości jest jak najbardziej na miejscu.
"Jestem egzemplarz człowieka - diabli, czyśćcowy i boski"
Odpowiedz


Wiadomości w tym wątku

Podobne wątki
Wątek: Autor Odpowiedzi: Wyświetleń: Ostatni post
  Epitafium dla Sowizdrzała Paulus 35 29,654 01-11-2019, 09:12 AM
Ostatni post: yalimba
  Epitafium dla Wysockiego dauri 79 56,866 02-03-2013, 06:30 PM
Ostatni post: dauri
  Epitafium dla Jesienina piotrekb123 3 4,884 11-13-2009, 02:40 PM
Ostatni post: Torrentius
  Dzieci Hioba-Pytanie 112 40,926 04-01-2007, 02:16 PM
Ostatni post: Abbaddon
  Małe pytanie slawek 2 2,663 05-16-2005, 01:40 PM
Ostatni post: fizol

Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości