08-29-2006, 12:16 PM
Link prowadzi do strony gazety "Новая Польша" gdzie można znaleźć linki do materiałów związanych z Jackiem.
Tłumaczenia piosenek
Публикации «Новой Польши»:
Яцек Качмарский, Эпитафия Владимиру Высоцкому, 5/2002
Яцек Качмарский, Песни, 5/2004
Яцек Качмарский, Эпитафия Бруно Ясенскому, 5/2004
Wspomnienia i nietylko
О Яцеке Качмарском:
Андрей Блинушов, Время расставания, 5/2004
Юлия Середа, О Яцеке Качмарском, 5/2004
Якуб Садовский, Фигура польского мышления о России?, 7-8/2005
Wywiady
Интервью:
Ученик Высоцкого. Из беседы Гражины Предер с Яцеком Качмарским, 5/2002
Наталья Горбаневская, Пять лет выступлений в Польше. Из старых интервью. Беседа с Яцеком Качмарским, 5/2004
Наталья Ворошильская, История в концертах. Беседа с Яцеком Качмарским, Интернет-материялы/2004
Z moją znajomością rosyjskiego nie podejmuję się tłumaczenia (za długo by to trwało
). Może znajdzie się ktoś bardziej biegły i przetłumaczy wywiady?
Pozdrawiam
Tłumaczenia piosenek
Публикации «Новой Польши»:
Яцек Качмарский, Эпитафия Владимиру Высоцкому, 5/2002
Яцек Качмарский, Песни, 5/2004
Яцек Качмарский, Эпитафия Бруно Ясенскому, 5/2004
Wspomnienia i nietylko
О Яцеке Качмарском:
Андрей Блинушов, Время расставания, 5/2004
Юлия Середа, О Яцеке Качмарском, 5/2004
Якуб Садовский, Фигура польского мышления о России?, 7-8/2005
Wywiady
Интервью:
Ученик Высоцкого. Из беседы Гражины Предер с Яцеком Качмарским, 5/2002
Наталья Горбаневская, Пять лет выступлений в Польше. Из старых интервью. Беседа с Яцеком Качмарским, 5/2004
Наталья Ворошильская, История в концертах. Беседа с Яцеком Качмарским, Интернет-материялы/2004
Z moją znajomością rosyjskiego nie podejmuję się tłumaczenia (za długo by to trwało
). Może znajdzie się ktoś bardziej biegły i przetłumaczy wywiady?Pozdrawiam