Fragment "Opowiesci Pewnego Emigranta"

[Elzbieta]

Zresztą, jeśli weźmie się pod uwagę powyższe, fragment pisać wprost, to, co łatwiej można pisać wspak można odebrać jak pewną świadomość tego, że w jidysz lub po hebrajsku przyszłoby to łatwiej. Ba, nawet mogłoby być to zgodne z zasadami koszerności.

Koszernosci ?
Co ma maca do wiatraka ? :niespodzianka:

W myśli podmiotu lirycznego, nie mojej.

A ja nadal nie rozumie...