Forum o Jacku Kaczmarskim
Praca magisterska Pani Katarzyny Zasady - Wersja do druku

+- Forum o Jacku Kaczmarskim (https://kaczmarski.art.pl/forum)
+-- Dział: Jacek Kaczmarski (https://kaczmarski.art.pl/forum/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Dział: Ciekawostki (https://kaczmarski.art.pl/forum/forumdisplay.php?fid=14)
+--- Wątek: Praca magisterska Pani Katarzyny Zasady (/showthread.php?tid=6293)



Praca magisterska Pani Katarzyny Zasady - dauri - 08-18-2008

Przejrzałem bardzo pobieżnie pracę magisterską Katarzyny Zasady, która pojawiła się na Stronie i rzuciło mi się w oczy parę "ciekawostek":
- Zbyszka Gintrowskiego i Przemka Łapińskiego (str. 57)
- W roku 1980 Kaczmarski z Gintrowskim wygrali Przegląd Piosenki Aktorskiej (str. 58)
- Zbiór 6 płyt CD "Syn Marnotrawny" (str. 72)
Dociekliwi pewnie znajdą więcej (konieczna jest znajomość języka rosyjskiego).

Może by wprowadzić (odpłatną) usługę korekty merytorycznej prac magisterskich poświęconych Jackowi?

Ale nie chciałbym tylko krytykować, bardzo miło, że Autorka wymieniła niektórych śpiewających forumowiczów:
Cytat:Песни Качмарского исполняются любительскими ансамблями: „Лодзинско – Хойновске Трио” , „Квартет ПроФорма” , исполнители из Варшавы: Матеуш Нагурски и Якуб Менджицки, и из Гданьска: Лукаш Маевски и Марек Ромик.
Niestety zabrakło w tym gronie Пжэмыслава Грудзинского i Михала Фронцковского, a zwłaszcza Патрыции Качмарской.


Re: Praca magisterska Pani Katarzyny Zasady - Karol - 08-19-2008

Podpinam się pod wątek Dauriego, żeby nie mnożyć bytów: data publikacji doktoratu Anny Bednarczyk to 1995 rok, nie 1955.


Re: Praca magisterska Pani Katarzyny Zasady - Julioanna - 08-19-2008

Również podpinam się pod wątek Dauriego. Przeczytałam bardzo uważnie zamieszczony fragment doktoratu Anny Bednarczyk i zauważyłam jedną dziwną rzecz.
A. Bednarczyk napisał(a):Nie cierpię więc niewyjaśnionych przyczyn
Nie cierpię liczyć nie spełnionych strat
Nie cierpię liczyć niespełnionych życzeń
Nim mi ostatnie uprzejmy spełni kat.
Drugi wers powinien chyba brzmieć:
Cytat:Nie cierpię niepowetowanych strat
Przynajmniej w dziale Twórczość tak właśnie jest.
Nie chciałabym się czepiać przypadkowych usterek przy przepisywaniu (choć w doktoracie to doprawdy nie przystoi...), ciekawi mnie, czy to jest może jakaś inna wersja?


Re: Praca magisterska Pani Katarzyny Zasady - ann - 08-19-2008

Karol napisał(a):Podpinam się pod wątek Dauriego, żeby nie mnożyć bytów: data publikacji doktoratu Anny Bednarczyk to 1995 rok, nie 1955.
Dzięki Wink


Re: Praca magisterska Pani Katarzyny Zasady - Simon - 08-19-2008

dauri napisał(a):rzuciło mi się w oczy parę "ciekawostek":
W jednej z kaczmarowych prac magisterskich na UWr autorka osadziła kontekst "Lekcji historii klasycznej" w... Galicji miast w Galii. Big Grin


Re: Praca magisterska Pani Katarzyny Zasady - dauri - 08-19-2008

Karol napisał(a):Podpinam się pod wątek Dauriego, żeby nie mnożyć bytów: data publikacji doktoratu Anny Bednarczyk to 1995 rok, nie 1955.
Biję się w piersi, to moja pomyłka przy przepisywaniu :wstyd: i dziękuję za uwagę. Przy okazji przejrzałem to jeszce raz, wykryłem jeszcze parę literówek i dwa błędy we fragmentach z Wysockiego - już poprawiłem i wysłałem do Ann. Jak się pojawi na stronie proszę ściągnąć - poprawiona wersja ma 1995 zamiast 1955 w trzeciej liniii tytułu. Powinno być już wszystko w porządku, jeżeli jednak ktoś miałby ochotę sprawdzić chętnie wyślę skany.
Julioanna napisał(a):Przynajmniej w dziale Twórczość tak właśnie jest.
W książce Anny Bednarczyk jest tak, jak podałaś (tu nie było usterki przy przepisywaniu) więc pewnie jest to wczesna wersja. Dociekliwi mogą sprawdzić w źródle podanym przez autorkę (ja niestety nie mam, ale ktoś niedawno kupował jakieś "Radary" na Allegro). Przy okazji warto tu z łezką w oku zauważyć kawałek "staropolszczyzny" - nie spełnionych strat / niespełnionych życzeń.


Re: Praca magisterska Pani Katarzyny Zasady - katja - 08-22-2008

No to teraz mi naprawdę wstyd :torba:
Przepraszam Panów Przemysława Gintrowskiego i Zbigniewa Łapińskiego za to, że w pracy przestawiłam Ich imiona (i jedno zdrobniłam - to była literówka :wstyd: :wstyd: :wstyd: ).
Informację o wygranym Przeglądzie Piosenki Aktorskiej podałam "w dobrej wierze" za wywiadem <!-- m --><a class="postlink" href="http://www.kaczmarski.art.pl/media/wywiady/2000/mlode_wilki.php">http://www.kaczmarski.art.pl/media/wywi ... _wilki.php</a><!-- m --> :wstyd:
(może warto było by pod zamieszczonymi na stronie artykułami dodać komentarze, które prostowałyby zawarte w nich "niedokładne" informacje i zapobiegałyby tego rodzaju pomyłkom na przyszłość? - nieodpłatnie :Smile )
Na stronie 72 jest błąd (pewnie niejedyny :mur: ) oczywiście 22 płyty...
Obawiam się, że w pracy dociekliwi znajdą więcej literówek, chociaż dokładałam wszelkich starań by była ona rzetelna i obiektywna Sad(
Dauri bardzo mi miło, że znalazłeś trochę czasu, by zapoznać się z moją pracą, bo obawiałam się, że tylko ja i mój promotor będziemy jej czytelnikami *-`-
Chętnie zapoznam się z innymi uwagami, ale może lepiej na pw :wstyd:


Re: Praca magisterska Pani Katarzyny Zasady - dauri - 08-22-2008

katja napisał(a):Przepraszam Pana Przemysława Łapińskiego za to, że w pracy znalazła się zdrobniała forma Jego imienia.
a Pana Zbigniewa Gintrowskiego? Big Grin
katja napisał(a):Dauri bardzo mi miło, że znalazłeś trochę czasu, by zapoznać się z moją pracą, bo obawiałam się, że tylko ja i mój promotor będziemy jej czytelnikami
Jeszcze całej nie przeczytałem, ale obiecuję to zrobić. Smile
katja napisał(a):Chętnie zapoznam się z innymi uwagami, ale może lepiej na pw
OK, nie skojarzyłem Ciebie, więc w przyszłości będzie na PW.


Re: Praca magisterska Pani Katarzyny Zasady - PMC - 08-22-2008

katja napisał(a):Przemysława Łapińskiego
Przemysława Gintrowskiego, czy Zbigniewa Łapińskiego?
Pozdrawiam *-`-


Re: Praca magisterska Pani Katarzyny Zasady - Simon - 08-22-2008

katja napisał(a):Przepraszam Pana Przemysława Łapińskiego za to, że w pracy znalazła się zdrobniała forma Jego imienia.
Yyy... Że tak sie upewnię: to taki żarcik, prawda? Big Grin

Pozdrawiam serdecznie.


Re: Praca magisterska Pani Katarzyny Zasady - katja - 08-22-2008

Jestem ostatnio wyjątkowo zakręcona :torba:


Re: Praca magisterska Pani Katarzyny Zasady - dauri - 08-22-2008

katja napisał(a):Informację o wygranym Przeglądzie Piosenki Aktorskiej podałam "w dobrej wierze" za wywiadem <!-- m --><a class="postlink" href="http://www.kaczmarski.art.pl/media/wywi">http://www.kaczmarski.art.pl/media/wywi</a><!-- m --> ... _wilki.php
Zgadza się - zwracam honor. Smile Równocześnie apeluję do Kaczmarologów o weryfikację prezentowanych artykułów i umieszczanie pod oryginalnym tekstem (którego poprawiać nie należy) niezbędnych sprostowań. W przypadku PPA to był rok 1981 a nie 1980, mocno przesadzone jest też stwierdzenie o "wygraniu" Przeglądu:

<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.kaczmarski.art.pl/media/ksiazki/przeglad_piosenki_aktorskiej.php">http://www.kaczmarski.art.pl/media/ksia ... rskiej.php</a><!-- m -->