Forum o Jacku Kaczmarskim
czy ktoś ma "Autoportet z kanalią"? kupię - Wersja do druku

+- Forum o Jacku Kaczmarskim (https://kaczmarski.art.pl/forum)
+-- Dział: Różności (https://kaczmarski.art.pl/forum/forumdisplay.php?fid=6)
+--- Dział: Ogłoszenia (https://kaczmarski.art.pl/forum/forumdisplay.php?fid=22)
+--- Wątek: czy ktoś ma "Autoportet z kanalią"? kupię (/showthread.php?tid=3248)



czy ktoś ma "Autoportet z kanalią"? kupię - Diana926 - 09-28-2006

Kupię za prawie każdą cenę książkę "Autoportret z kanalią" może ktoś wie gdzie można ją kupić? z góry dziękuję


- Diana926 - 09-28-2006

czy można dostać gdzieś tę książkę? proszę o pomoc


- pkosela - 09-28-2006

Bywa na Allegro. Wystarczy przypilnować i zalicytować.


- Zeratul - 09-28-2006

Jeśli zależy Ci bardziej na przeczytaniu niż posiadaniu - sugeruję sprawdzić w bibliotekach.
Właśnie z zaskoczeniem stwierdziłem, że w Bibliotece Uniwersyteckiej UAM np. mają spory wybór książek i śpiewników (w tym nawet jeden dziwny "Carmagnole 1981" wersja polska i niemiecka razem Wink <!-- m --><a class="postlink" href="http://150.254.35.111/webpac-1.2-buamPL/wgbroker.exe?2006092813523204845692+1+search+select++1+21">http://150.254.35.111/webpac-1.2-buamPL ... lect++1+21</a><!-- m --> czy choćby coś takiego: <!-- m --><a class="postlink" href="http://150.254.35.111/webpac-1.2-buamPL/wgbroker.exe?2006092813523204845692+1+search+select++1+12">http://150.254.35.111/webpac-1.2-buamPL ... lect++1+12</a><!-- m --> - jest na stronie?)
Będę się musiał wybrać w najbliższym czasie :]
<!-- m --><a class="postlink" href="http://150.254.35.111/webpac-1.2-buamPL/wgbroker.exe?2006092813523204845692+1+search+page+1+0+10">http://150.254.35.111/webpac-1.2-buamPL ... age+1+0+10</a><!-- m -->

Pozdrawiam
Zeratul

[ Dodano: 28 Wrzesień 2006, 14:16 ]
Tu też np. mają: <!-- m --><a class="postlink" href="http://www.ksiegarnia-polska.com/Antykwariat-Beletrystyka-A-M.htm">http://www.ksiegarnia-polska.com/Antykw ... ka-A-M.htm</a><!-- m -->
(tyle, że to w Wiedniu jest, więc nie wiem jak z wysyłką Wink )


- ann - 09-28-2006

Diana926 napisał(a):Kupię za prawie każdą cenę książkę "Autoportret z kanalią"
Za prawie każdą powiadasz? Smile)


- ann - 09-28-2006

Diana926 napisał(a):czy można dostać gdzieś tę książkę? proszę o pomoc
IMO założenie tematu wystarczy Smile)


- Simon - 09-28-2006

ann napisał(a):Za prawie każdą powiadasz?
Właśnie, właśnie! A taką z autografem to już nie prawie, tylko za każdą? Wink


- thomas.neverny - 09-28-2006

Zeratul !

Zainteresowala mnie ta sprawa rzadkich wydan w Bibliotece. Ale gdy klikam na Twoj link to pojawia sie jakis :

An Error Occured While Submitting Your Request to WebPAC:
Your session has timed out! Please restart WebPAC by returning to the top page.
You may either Restart WebPAC or use the back control of your browser to return to
the previous page.

a ja nie lubie gdy do mnie sie mowi w takim tonie i sobie wypraszam !
Nie wiesz co z tym zrobic ?

Taki spiewnik "Carmagnioli 1981" z tekstami po niemiecku to dosc ciekawa i warta odnotowania rzecz. Np gdyby ktoregos dnia pojawil sie projekt dzialu z tlumaczeniami tekstow JK..

A wracajac do "Autoportetu" to chyba doslownie kilka dni temu byl na allergo po w miare przystepnej cenie...


- Zeratul - 09-29-2006

thomas.neverny napisał(a):Zeratul !

Zainteresowala mnie ta sprawa rzadkich wydan w Bibliotece. Ale gdy klikam na Twoj link to pojawia sie jakis :

An Error Occured While Submitting Your Request to WebPAC:
Wybacz - nie wiedziałem, że katalog działa na zasadzie czasowych sesji.
Wersja działająca:
wchodzisz tu: <!-- m --><a class="postlink" href="http://lib.amu.edu.pl/">http://lib.amu.edu.pl/</a><!-- m -->
i na górze pod "Katalog Online" wpisujesz "Kaczmarski" lub "Kaczmarski, Jacek" (choć tu nie dam głowy czy listuje wszystko)
[jak wariuje z odświeżaniem - u mnie tak niestety jest - trzeba kliknąć na link Katalog Online i tam dopiero wpisać]

Pozdrawiam
Zeratul

P.S. Info na temat wersji niemieckiej:
Autor Kaczmarski, Jacek (1957-2004).
Berger, Elisabeth. Tł.
Tytuł Lieder und Balladen / von Jacek Kaczmarski ; aus dem Poln. übers. von Elisabeth Berger et al.].
Inne tytuły Carmagnole 1981
Adres wydawniczy Wiesbaden : cdn, cop. 1982.
Opis [46] s. ; 21 cm.
Uwagi Równolegle tekst pol. i przekł. niem.
P.S.2 "Jacek Kaczmarski - w świecie tekstów" - Data zwrotu: 2007-03-26 :/


- thomas.neverny - 09-29-2006

Wiesbaden...
cdn...
1982...

zupelnie jak na plycie.

Wyglada na wkladke z tekstami do plyty. Do "Stracania aniolow" tez taka byla, w jezyku... francuskim. Byc moze istnialy tez inne, w innych jezykach.

Jesli A&A sp. z n.o. beda sie chcieli bawic w zakladanie tu dzialu z tlumaczeniami, dobrze byloby sciagnac te niemieckie teksty, nawet jesli nie sa wysokiego polotu.
A moze juz teraz warto by to zeskanowac, zeby miec chociaz kopie gdyby np oryginal wsiakl w Bibliotece ?


- Zeratul - 09-29-2006

Fajnie by było, gdyby ktoś bardziej wtajemniczony przejrzał ten spis i sprawdził, co ewentualnie byłoby warte wypożyczenia i skanowania - książki sobie z czasem i tak przejrzę, natomiast wszystkich śpiewników wypożyczał raczej nie będę :]

Pozdrawiam
Zeratul


- thomas.neverny - 09-29-2006

Zajrzalem tam i wydaje mi sie ze najciekawsze sa wlasnie te odkryte przez Ciebie “Lieder und Balladen von Jacek Kaczmarski”.
Zakladajac ze bylo tyle samo wkladek co plyt (500 egz.) wychodzi na to ze mamy do czynienia z rarytasem.
Ma status « Do wypożyczenia na zewnątrz« co interpretuje na dwa sposoby naraz :
- latwiej to wypozyczyc i zeskanowac,
- kazdy moze to w kazdej chwili pozyczyc i np zgubic.

No ale moze poczekaj az Ann lub Art napisza czy ich to zainteresuje ?
Nawet jesli nie beda teraz zakladac dzialu z tlumaczeniam, moga to zarejestrowac w Ciekawostkach ?


PS : Jest tez tam praca magisterska pana Gajdy, ale wydaje mi sie ze „JK w swiecie tekstow“ jest jej rozwinieciem.


- Zeratul - 09-29-2006

thomas.neverny napisał(a):PS : Jest tez tam praca magisterska pana Gajdy, ale wydaje mi sie ze „JK w swiecie tekstow“ jest jej rozwinieciem.
Wg opisu "Jacek Kaczmarski wobec koniunktur ideowych i komunikacyjnych" to praca doktorska :]
Szkoda tylko, że przy 265 stronach jest dostępna tylko w czytelni Sad
Szkoda też, że większość pozostałych jest w Bibliotece Instytutu Filologii Polskiej - akurat na filologii nie mam żadnych znajomych (teoria jest taka, że powinni tam uznawać moją kartę z biblioteki centralnej, ale w praktyce bywa różnie Sad )

Pozdrawiam
Zeratul


- Torrentius - 09-29-2006

Zeratul napisał(a):Szkoda też, że większość pozostałych jest w Bibliotece Instytutu Filologii Polskiej - akurat na filologii nie mam żadnych znajomych (teoria jest taka, że powinni tam uznawać moją kartę z biblioteki centralnej, ale w praktyce bywa różnie )
Wlasnie. Tez mialem z tym problemy.


- tmach - 09-29-2006

Zeratul, jakbyś miał czas i ochote zeskanować te Balladen und Lieder, to ja bym ci była wdzięczna. Niechcący przyznałam sie na niemieckim do lubienia JK i teraz mnie męczą. A to by była ciekawostka.


- Eryk - 09-29-2006

Diana926 napisał(a):czy można dostać gdzieś tę książkę? proszę o pomoc
Proponuje poszukać w bibliotekach publicznych, powinno gdzieś być


- thomas.neverny - 10-09-2006

Informuje ze "Autoportret" wlasnie sie pojawil na Allergo.


- AnteKopydłowski - 11-08-2006

Ja mam "Autoportret..." i drugi raz nie będę tego czytał więc mogę Ci pylnąć.

Pozdrufka!


- Asasello - 01-13-2007

AnteKopydłowski napisał(a):Ja mam "Autoportret..." i drugi raz nie będę tego czytał więc mogę Ci pylnąć.
...czy to jeszcze aktualne? :torba:


- AnteKopydłowski - 01-15-2007

Aktualne Smile

Jak coś, to proszę o maila na <!-- e --><a href="mailto:antekjk@interia.pl">antekjk@interia.pl</a><!-- e -->

Pozdrawiam,


"Autoportret..." drogą kupna chętnie nabędę - sewila - 04-13-2007

Ja również poszukuję "Autoportretu...", jeśli ktoś chciałby sprzedać to ja chętnie stanę się nową posiadaczką Big Grin


- AnteKopydłowski - 04-14-2007

No ja juz niestety swojego nie mam, bo niedawno sprzedałem.
Proponuję zaglądać na Allegro, bo tam pojedyncze egzemplarze pojawiają się dosyć regularnie, z tym że zazwyczaj osiągają cenę przekraczającą 100 zł.

Pozdrawiam,


- sewila - 04-14-2007

Wiem, na Allegro zaglądam tylko niestety jakoś nie mogę wygrać żadnej aukcji :wstyd:
Ale dzięki za odpowiedź Smile
Pozdrawiam


- DayneTane - 04-14-2007

Eryk napisał(a):
Diana926 napisał(a):czy można dostać gdzieś tę książkę? proszę o pomoc
Proponuje poszukać w bibliotekach publicznych, powinno gdzieś być
Poza BUW-em i BN wiem, że jest (bo kiedyś pożyczałam) tam:
Wypożyczalnia dla Dorosłych nr 75
Grójecka 109, Warszawa


- mini89 - 04-22-2007

mogę udostępnić tę książkę,tzn zeskanować, jesli to by kogoś satysfakcjonowało, jest to wydanie z autografem, na które natknęłam się w bibliotece miejskiej.

jeśli ktoś jest zainteresowany,niech się skontaktuje.

pozdrawiam.