Forum o Jacku Kaczmarskim

Pełna wersja: Utwór "Dzwon" - błąd
Aktualnie przeglądasz uproszczoną wersję forum. Kliknij tutaj, by zobaczyć wersję z pełnym formatowaniem.
Witam ;-)
Przesłuchując dziś utwory Jacka na YT i jednocześnie czytając ich teksty na stronie spotkałem się z błędem w utworze "Dzwon".
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.kaczmarski.art.pl/tworczosc/wiersze_alfabetycznie/kaczmarskiego/d/dzwon.php">http://www.kaczmarski.art.pl/tworczosc/ ... /dzwon.php</a><!-- m -->

Jest:
"Skórę kości trze"
Być powinno:
"Skórę garści trze"

Potwierdzenie: <!-- m --><a class="postlink" href="http://www.youtube.com/watch#!v=DDQ66f2eI5o&feature=related">http://www.youtube.com/watch#!v=DDQ66f2 ... re=related</a><!-- m -->

Pozdrawiam,
camil
Jezeli jesteś dociekliwy to znajdziesz sobie też wersję tego utworu, w której JK śpiewa "kości", a nie "garści". Np. Dodatek do tunelu "Litania i inne piosenki" pierwszy utwór. Nigdy tego nie sprawdziłem, ale realizacja dźwięku na tym ośmiopiosenkowym krążku brzmi jak część sesji dla Polskiego Radia Wrocław z roku 2001. Z resztą po głosie można poznać, że to późniejsze nagranie niż z RWE. Prawdopodobnie "kości" zamiast "garści" widnieje w antologii (niestety nie posiadam, żeby zobaczyć).i dlatego tak jest na stronie.