Forum o Jacku Kaczmarskim

Dawno temu myślałam, że w "Starości Owidiusza" JK śpiewa:
w obco pachnącym łóżku.

Ja przekonany byłem zawsze, że :
"Słucha od czasów pogańskich tych samych plotek krąg Święty"

jak i nie dawało mi spokoju , co kryje się pod enigmatycznym :
"W pochodzie rubasznych obłoków kremużą Zodiaku pierścienie".... cokolwiek to miało znaczyć Gdy nabyłem śpiewnik... pierwsze co sprawdziłem to ten nieszczęsny wyraz

A ja w pewnej piosence słyszałem wyraźnie:

"On strzelał, odpusty oślepły - Tak jest!
Ona naga, o sakramenty" - Tak jest!

To "naga" mi sie nawet podobało, ale za nic nie mogłem zrozumieć o co Kaczmarowi chodziło...

Luna napisał(a):Dawno temu myślałam, że w "Starości Owidiusza" JK śpiewa:
w obco pachnącym łóżku.

A nie śpiewa?

dzikakaczka napisał(a):

Luna napisał(a):Dawno temu myślałam, że w "Starości Owidiusza" JK śpiewa:
w obco pachnącym łóżku.

A nie śpiewa?

Nie. Tam jest "owcą", a nie - "obco".
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.kaczmarski.art.pl/tworczosc/wiersze_alfabetycznie/kaczmarskiego/s/starosc_owidiusza.php">http://www.kaczmarski.art.pl/tworczosc/ ... diusza.php</a><!-- m -->

Luna napisał(a):Tam jest "owcą",

To jest Owidiusza owca i nic nam do tego co On z nią robi w łóżku ...

Z owcą śpiący w łóżku :/

Przemek napisał(a):To jest Owidiusza owca

tak więc nieobca - dlatego

Luna napisał(a):w obco pachnącym łóżku

zupełnie nie pasuje

Pozostając w klimacie "Kosmopolaka"...
Kiedyś myślałam także, że w tekście "Konfesjonału" jest:

Nie zmusza mnie do tego próżność, trwoga,
Ciekawość, nawet nastrój tej świątyni.

(a nie prawidłowy "nawyk")
I nawet dorobiłam sobie do tego natychmiastową interpretację - oto podmiot liryczny podkreśla znaczenie nastrojowości w religijnych skłonnościach człowieka.

Elzbieta napisał(a):A ja słyszałam 'ja to samo krzyczę o was' -i nadal bardziej mi pasuje

o cholera, ja tak miałam do teraz!! i też mi bardziej pasuje! zok:

[ Dodano: 28 Luty 2008, 20:31 ]
miałam jeszcze taką iluzję:
w "Blues'sie Odyssa" JK śpiewa:
"o, niebieski Moniuszko - dobra, oddam w Itace".

Przy pierwszych przesłuchaniach zawsze słyszałam "dobra, oddam Vita C" --> było to dla mnie o tyle logiczne, że w końcu witamina C pomaga nie mieć kaca; ale do klimatu piosenki zupełnie mi to nie pasowało.
Dopiero potem sobie uświadomiłam tytuł utworu :rotfl: