Ocena wątku:
  • 0 głosów - średnia: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Studium Papers
#1
Tak sobie pomyślałem, że to, co napisał w wątku poświęconym wywiadowi thomas.neverny, nie musi być prawdą. Nie wiem, czy dauri ma już koncept związany z tłumaczeniem, nie wiem, czy obecna na tym podforum berseis13 - jako dwujęzyczna - ma jakieś pomysły na błyskotliwe przetłumaczenie wywiadu, ale może spróbujmy tutaj jakoś wspólnie posiedzieć
thomas.neverny napisał(a):w tlumaczeniach, korektach etc.
A tak w ogóle, to chyba wywiad w zaprezentowanej nam formie już jest tłumaczeniem rozmowy obu panów. Czy tylko mi się tak wydaje?
Znajdzie się słowo na każde słowo
Odpowiedz
#2
MacB napisał(a):Czy tylko mi się tak wydaje?
Widzę, że nie Wink
To w takim razie, skoro dauri próbuje dokopać się do oryginału, temat i cały wątek stają się bezprzedmiotowe.
Znajdzie się słowo na każde słowo
Odpowiedz


Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości