to, co łatwiej można pisać wspak

[gosiafar]

Bóg (w domyśle) gra czysto, fair.

Tak. Oprócz tego Bóg przejawia miłość i miłosierdzie. Na to można liczyć. Ludzie są zajadli, mściwi, okrutni. Idą na "polowanie" by zabijać bez litości.

[zielonymelon]

'Przy stołach współczucia nurzają się w winie'

1.nurzaja sie w poczuciu winy
2. nurzaja sie w winie tzn. pija wino

[Luter]

Przy stołach współczucia nurzają się w winie'

1.nurzaja sie w poczuciu winy
2. nurzaja sie w winie tzn. pija wino

No ale tutaj to celowy zabieg autora.

[dauri]

'Przy stołach współczucia nurzają się w winie'

1. [Rozbite oddziały] nurzają się w winie przy stołach współczucia.
2. Współczucia nurzają się w winie przy stołach.

[zielonymelon]

Luter, wiem
ale i tak - czy to nie cudowne?
cudowne bo swiadome;
swiadome bo cudowne?

[Ola]

Bezładnie tańczą mu w pamięci
Słowa - polityka, tłum i wiara...

Jak mamy tekst przed nosem to nie, ale jak się słucha, to można usłyszeć tak:

1. Słowa - polityka , tłum i wiara
2. Słowa polityka - tłum i wiara

[Luna]

I jeszcze:

3. słowa, polityka, tłum i wiara (wszystko na tym samym poziomie wyliczania)

[Zeratul]

A co sądzicie o (pięknym skądinąd) fragmencie "Panny"

Jeśli istnieje coś takiego,
Co złe otuchą syci sny

1. ("kanoniczna") co złe sny syci otuchą
2. coś co jest złe, syci sny otuchą

Sam wers wydaje mi się trudny w interpretacji - znacznie czytelniejsza byłaby wersja z przecinkiem po "złe", choć oczywiście nie o to chodziło autorowi

Pozdrawiam
Zeratul

[ Dodano: 13 Luty 2008, 15:12 ]
P.S. Z punktu widzenia analizy składniowej - podejrzewam, że zdecydowana większość (o ile nie wszystkie) znanych algorytmów wysypałaby się na tym wersie - chyba podrzucę go wykładowcy od lingwistyki komputerowej :]

[Jaśko]

wersja optymistyczna:

nie będzie "ech" na ten zew

wersja pesymistyczna:

nie będzie ech na ten zew

[Alek]

Nie jest to co prawda zbyt w temacie, ale czasem się uśmiechnę, gdy to słyszę:

"Wszystko wina Tomassona"

"Wszystkie me Lary i peanuty"

[jodynka]

I umieć nie spaść, kiedy piersi pęd rozpiera

-umieć nie spaść, kiedy pęd (powietrza) rozpiera piersi
-umieć nie spaść, kiedy pęd czyichś piersi rozpiera jeźdźca

[adme]

Pustoszeją w święto narodowe więzienia

[dauri]

Pompeja

Gdy okiem ludzkim nie widziane dzieje
Jutro ujrzane potwierdzą poglądy

Jutro, gdy dzieje nie widziane okiem ludzkim potwierdzą ujrzane poglądy
Gdy dzieje nie widziane okiem ludzkim jutro potwierdzą ujrzane poglądy
Gdy dzieje nie widziane okiem ludzkim potwierdzą poglądy ujrzane jutro
Jutro, gdy ujrzane poglądy potwierdzą dzieje nie widziane okiem ludzkim
Gdy ujrzane jutro poglądy potwierdzą dzieje nie widziane okiem ludzkim
Gdy ujrzane poglądy potwierdzą jutro dzieje nie widziane okiem ludzkim
Jutro, gdy poglądy potwierdzą ujrzane dzieje, nie widziane ludzkim okiem
Gdy poglądy potwierdzą jutro ujrzane dzieje, nie widziane ludzkim okiem
Jutro, gdy ujrzane dzieje nie widziane ludzkim okiem potwierdzą poglądy
Gdy ujrzane dzieje nie widziane ludzkim okiem potwierdzą jutro poglądy

... i pewnie nie na tym koniec (a najgorsze, że nie wiem, która interpretacja jest właściwa) ;(

[Przemek]

Bezładnie tańczą mu w pamięci
Słowa - polityka, tłum i wiara...

Jak mamy tekst przed nosem to nie, ale jak się słucha, to można usłyszeć tak:

1. Słowa - polityka , tłum i wiara
2. Słowa polityka - tłum i wiara

Hm, a czy zwrot " słowa - polityka" nie jest właśnie tym samym co "słowa polityka". Po myślniku nie dodane jest po prostu czyje to słowa?

[żbik]

Bo za oknem śnieżyca, chichoty i wycie,
Przed którymi na próżno chowamy się w życie.

[Jaśko]

chowamy się w życie

Może

[Alek]

Nie do końca w temacie, bo z Harasymowicza:

"Zawsze kiedy tam wracam
Biorą mnie klony za wnuka"

Kiedy ogląda się Gwiezdne Wojny lub Battlestar Galactica fragment ten może nabrać pewnej dosłowności

[MasximusDecimus]

Nie wiem czy to było, czy nie, bo nie przeczytałem wszystkiego, ale ostatnio przy graniu naszej klasy, tak śpiewam i jest ten fragment(oczywiście wiem, że to nie byli autentyczni ludzie, przynajmniej większość):

A ja piszę ich historię
I to już jest klasa cała.

Dwa sposoby interpretacji:
1)Opisuję to, co im się w życiu wydarzyło.(zakładając, że jest to jakiś podmiot liryczny w fikcyjnym świecie)
2)Jacek daje ukrytą wskazówkę, że wymyślił sobie taką historię i ją pisze, a wszystko jest zmyślone.

[Argot]

3) I jeszcze, że "pisze historię" w znaczeniu "wpływa na ich losy"

[Plenzni]

"Ja już nie żyłem od półtora wieku,
Lecz - nie do końca - krytykom na przekór."
A tu stosując zabieg wycięcia myślnika otrzymamy:
"Ja już nie żyłem od półtora wieku,
Lecz - nie do końca krytykom na przekór."

"Nie jestem piękny, a przyciągam wzrok,"
Nie mogłem się powstrzymać

[Zbrozło]

Nie mogłem się powstrzymać

Jest taki dość fajny temat "skojarzenia obrazkowe". Zachęcam :]

[Alek]

"Zajeżdża białym mercedesem!"

[Zbrozło]

<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.staropolska.pl/slownik/?nr=0&litera=%BFywot&id=2846">http://www.staropolska.pl/slownik/?nr=0 ... ot&id=2846</a><!-- m -->

"Każdy sobie żywot skrobie".

[Alek]

A to nie do wątków erotycznych? :)

[Zbrozło]

Może masz racje? Zeratulu, mógłbyś przenieść?

[Zeratul]

Może masz racje? Zeratulu, mógłbyś przenieść?

Raczej "Przemku" (jako chyba jedyny realny moderatorze forum) ;)
Jakbyś nie zauważył, to łaaadnych parę lat temu z ważkich przyczyn zrezygnowałem z moderowania ego forum.

[Przemek]

ja tak nie bardzo łapię co by przenosić :>

[Jalosekut66]

Mi się zawsze bardzo łatwo pisze.