Ocena wątku:
  • 0 głosów - średnia: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
postacie z "Rejtana"
#1
Możecie uważać, że się czepiam, ale ostatnio zaczęłam się zastanawiać na "Rejtanem". Jest tam taki fragment:
Cytat:Kiedy ten mnisi lis Kołłątaj judził go.

Jedyny przychodzący do głowy Kołłątaj to Hugo, tylko że on w tym czasie studiował w Wiedniu... I jeszcze jeden fragment:
Cytat:Branickij twarz przy wszystkich dłońmi zakrył całą,
Szczęsnyj-Potockij był zupełnie comme il faut.
I tylko jeden szlachcic stary wyszedł z sali,
Przewrócił krzesło i rozsypał monet stos,
A co dziwniejsze, jak mi potem powiadali,
To też Potockij! (Ale całkiem autre chose).
Tak sobie myślę, że ten stary szlachcic przypomina trochę, dwudziestoletniego wtedy, Ignacego Potockiego.
I jeszcze Ksawery Branicki i Szczęsny Potocki. Niby mogli tam być, ale "na scenę wkroczyli" dopiero w 1788r.
Z postaci to już wszystko. Zastanowił mnie jednak jeszcze jeden cytat:
Cytat:Trójbarwną wstążkę w czapce wzniósł i szablę w pięści -
Zachodnich myśli wpływu niewątpliwy ślad!
O jakich myślach mowa, jeśli Sejm zatwierdzający pierwszy rozbiór miał miejsce 7 lat przed rewolucją francuską?
A tak przy okazji Tongue to może mi ktoś wytłumaczy, dlaczego Poniński to łajdak, to znaczy dla zaborców, skoro był zdrajcą Rzeczpospolitej?
Odpowiedz


Wiadomości w tym wątku

Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości