10-31-2009, 04:20 AM
Tym razem poproszę o pomoc w sprawie wierszy Rosyjskich.
W ramach zajęć mamy przedstawić wiersz w obcym dla nas języku. Stwierdziłam, że mogłabym spróbować po Indonezyjsku (któregoż to języka uczyłam się w liceum) albo, co mnie bardziej urzekło, pa Ruski.
Zatem moja prośba jest taka: Czy ktoś z Was dysponuje fonetycznym zapisem jakiegoś Rosyjskiego utworu np. Achmatowej, Wysockiego itp, albo mógłby mnie skierować gdzieś, gdzie takowy zapis znajdę?
Z góry dziękuję za pomoc.
-P
W ramach zajęć mamy przedstawić wiersz w obcym dla nas języku. Stwierdziłam, że mogłabym spróbować po Indonezyjsku (któregoż to języka uczyłam się w liceum) albo, co mnie bardziej urzekło, pa Ruski.
Zatem moja prośba jest taka: Czy ktoś z Was dysponuje fonetycznym zapisem jakiegoś Rosyjskiego utworu np. Achmatowej, Wysockiego itp, albo mógłby mnie skierować gdzieś, gdzie takowy zapis znajdę?
Z góry dziękuję za pomoc.
-P
"Chude Dziecko"