G=H czy H=G ?

[MacB]

Tego biez wodki nie rozbieriosz.

Też miałem takie wrażenie
Ale dzięki za trud wyjaśnień.
Piszesz:

W rosyjskim nie ma głoski [H], a dla nich pewnie [H] bardziej odpowiada [G] niż [CH] is stąd taka transkrypcja.

to czemu, powtórzę przykład, podają, że:

Ге́нрих Ги́ммлер (правильнее Хайнрих Химмлер, нем. Heinrich Luitpold Himmler

To jest dla mnie najbardziej zagadkowe...