Ocena wątku:
  • 0 głosów - średnia: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Nieboszczyk - poszukiwane tłumaczenie
#1
Witam! Poszukuję bezskutecznie polskiego tłumaczenia piosenki Wysockiego „Веселая покойницкая”. Wiem, że istnieje takie tłumaczenie autorstwa Andrzeja Bianusza, ale nie mogę go odnaleźć w głębiach internetu Sad . Może ktoś ma i się podzieli? Będzie "pomógł". Pozdrawiam.
Zapomniałem - tłumaczenie jest zatytułowane "Nieboszczyk" - jak w temacie.
[i]A jeszcze inni - pojęć gracze -
Bawią się odwracaniem znaczeń
I, niezliczone czerniąc strony,
Stawiają domki z kart znaczonych.[/i]
Odpowiedz


Wiadomości w tym wątku

Podobne wątki
Wątek: Autor Odpowiedzi: Wyświetleń: Ostatni post
  Żony Wysockiego - poszukiwane tłumaczenie pkosela 2 1,978 12-06-2009, 03:08 PM
Ostatni post: pkosela
  Tłumaczenie na polski!!! Abbaddon 5 3,232 08-10-2007, 01:12 PM
Ostatni post: Mat

Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości