Użytkownicy przeglądający ten dział: 1 gości

Przekłady - Regulamin

Oznacz ten dział jako przeczytany Przekłady
Temat / Autor			Odpowiedzi	Wyświetleń [rosn.]	Ocena	Ostatni post
		Borys Pasternak - Noc zimowa dauri, 08-15-2010, 12:18 PM	5	3,911	0 głosów - średnia ocena: 0 na 5 gwiazdek	08-23-2010, 06:23 PM Ostatni post: nadzieja
		Tłumaczenie tekstu W.Wysockiego "JAK - myśliwiec" Freed, 08-28-2007, 11:20 AM	7	3,887	0 głosów - średnia ocena: 0 na 5 gwiazdek	08-31-2007, 12:58 PM Ostatni post: Zeratul
		Georges Brassens - Kumple święta rzecz dauri, 09-05-2008, 09:37 AM	5	3,669	0 głosów - średnia ocena: 0 na 5 gwiazdek	02-15-2010, 12:15 AM Ostatni post: dauri
		Wesoła trupiarnia - tłumaczenie W.Wysockiego Freed, 09-02-2007, 05:39 AM	8	3,528	0 głosów - średnia ocena: 0 na 5 gwiazdek	09-03-2007, 05:35 PM Ostatni post: Freed
		Victor Hugo - Stara piosnka młodego czasu dauri, 03-23-2010, 09:35 PM	5	3,521	0 głosów - średnia ocena: 0 na 5 gwiazdek	03-24-2010, 11:37 AM Ostatni post: Freed
		Karel Kryl - Pływaczek Freed, 02-16-2010, 07:32 AM	4	3,471	0 głosów - średnia ocena: 0 na 5 gwiazdek	02-17-2010, 12:51 PM Ostatni post: dauri
		Jurij Wizbor - Więcej mi nie trzeba dauri, 10-04-2006, 08:43 PM	7	3,337	0 głosów - średnia ocena: 0 na 5 gwiazdek	12-09-2006, 09:30 PM Ostatni post: nadzieja
		Karel Kryl - Kołysanka Freed, 02-03-2010, 09:54 AM	3	3,330	0 głosów - średnia ocena: 0 na 5 gwiazdek	02-04-2010, 07:59 PM Ostatni post: Elzbieta
		P. Delanoë/G. Bécaud - Nathalie dauri, 02-16-2010, 09:35 PM	4	3,303	0 głosów - średnia ocena: 0 na 5 gwiazdek	03-07-2010, 09:06 AM Ostatni post: dauri
		Jak obliczyć jakość przekładu poetyckiego dauri, 12-29-2008, 04:32 PM	8	3,226	0 głosów - średnia ocena: 0 na 5 gwiazdek	03-17-2009, 12:49 PM Ostatni post: Anna Maria
		Śpiewak przy mikrofonie Freed, 09-22-2008, 08:32 AM	7	2,986	0 głosów - średnia ocena: 0 na 5 gwiazdek	10-09-2008, 07:12 AM Ostatni post: dauri
		Jurij Wizbor - A gdy już zachoruję... Jacek Dybowski, 09-09-2006, 07:17 PM	6	2,946	0 głosów - średnia ocena: 0 na 5 gwiazdek	09-24-2006, 04:38 PM Ostatni post: Jacek Dybowski
		Humor MacB, 03-08-2011, 12:11 PM	2	2,818	0 głosów - średnia ocena: 0 na 5 gwiazdek	03-08-2011, 03:07 PM Ostatni post: MacB
		Pieśń rybacka Nowelli i Wiery Matwiejewej MPlo, 08-21-2007, 07:22 PM	4	2,751	0 głosów - średnia ocena: 0 na 5 gwiazdek	09-06-2007, 07:28 AM Ostatni post: MPlo
		Jurij Wizbor - Nie współczujcie mi... dauri, 10-11-2006, 07:12 PM	5	2,750	0 głosów - średnia ocena: 0 na 5 gwiazdek	07-14-2007, 11:56 AM Ostatni post: MPlo
		The Beatles - Her Majesty MacB, 01-10-2009, 09:33 PM	6	2,701	0 głosów - średnia ocena: 0 na 5 gwiazdek	03-17-2009, 01:26 PM Ostatni post: Anna Maria
		G=H czy H=G ? MacB, 02-17-2009, 12:08 PM	6	2,694	0 głosów - średnia ocena: 0 na 5 gwiazdek	02-23-2009, 06:11 AM Ostatni post: MacB
		Czerwony Autobus berseis13, 07-30-2008, 12:49 PM	6	2,613	0 głosów - średnia ocena: 0 na 5 gwiazdek	03-18-2009, 08:26 AM Ostatni post: MacB
		Jurij Wizbor - Czukotka Jacek Dybowski, 10-08-2006, 10:40 AM	5	2,522	0 głosów - średnia ocena: 0 na 5 gwiazdek	11-25-2006, 12:42 PM Ostatni post: piotrek
		Elena Kazancewa - Świece nadzieja, 05-22-2007, 06:08 AM	3	2,463	0 głosów - średnia ocena: 0 na 5 gwiazdek	07-25-2007, 07:28 PM Ostatni post: MPlo
Sortuj według tematu Sortuj według daty ostatniego posta Sortuj według loginu autora Sortuj według daty utworzenia Sortuj według oceny Sortuj według liczby odpowiedzi Sortuj według liczby wyświetleń rosnąco malejąco dzisiejsze z ostatnich 5 dni z ostatnich 10 dni z ostatnich 20 dni z ostatnich 50 dni z ostatnich 75 dni z ostatnich 100 dni z ostatniego roku wszystkie